Aunque los indicadores del CDB han sido desarrollados para evaluar las tendencias en biodiversidad a nivel mundial, la mayoría se basan en datos a escala nacional (ver la tabla). Por ello, es posible que estos indicadores se puedan desagrupar a nivel regional y mundial para crear tendencias en biodiversidad. No obstante, en pocas ocasiones los indicadores mundiales se desagrupan para crear indicadores a nivel regional y nacional. Las naciones que utilizan indicadores del CDB específicos adoptan metodologías similares y crean indicadores sin la colaboración de las organizaciones y las agencias que crean el indicador mundial. Si desea obtener más ejemplos de indicadores nacionales que mejoran y se basan en indicadores mundiales, haga clic aquí.
| Datos nacionales que constituyen indicadores mundiales  | Los indicadores mundiales se pueden desagrupar a nivel regional y nacional  | Sólo indicador mundial  |
| Área de atención 1: Situación y tendencias de los componentes de la diversidad biológica |
• Extensión de bosques y de tipos de bosque • Extensión de una variedad de hábitats • Índice global de aves silvestres • Cobertura de áreas protegidas • Efectividad de gestión | • Índice planeta vivo • Capas de biodiversidad • Índice Lista Roja • Colecciones ex situ de cultivos • Diversidad genética de animales terrestres domesticados | |
| Área de atención 2: Utilización sostenible |
• Área de bosque sujeta a gestión sostenible: certificación • Área de ecosistemas agrarios sujeta a gestión sostenible • Índice de productos silvestres • Huella ecológica | • Área de bosque sujeta a gestión sostenible: degradación y deforestación | |
| Área de atención 3: Amenazas a la diversidad biológica |
| • Tendencias de especies exóticas invasoras | • Deposición de nitrógeno | |
| Área de atención 4: Integridad del ecosistema y bienes y servicios del ecosistema |
• Índice trófico marino • Índice calidad del agua para la biodiversidad • Salud y bienestar de las comunidades • Indicadores nutricionales para la biodiversidad | • Fragmentación de bosques • Situación de las especies en comercio • Índice de productos silvestres • Biodiversidad usada en alimentos y medicina | • Fragmentación de ríos y regulación del caudal |
| Área de atención 5: Situación de los conomimientos, innovaciones y prácticas tradicionales |
| • Situación y tendencias de la diversidad lingüística y número de hablantes de las lenguas indígenas | | |
| Área de atención 7: Situación de las transferencias de recursos |
| • Ayuda oficial al desarrollo proporcionada en apoyo del Convenio | | |